Skip to content
Rotex Metallbauteile Logo
  • Français
  • Allemand

Grilles de ventilation

  • DucoGrille Solid​
  • DucoGrille Classic
  • DucoGrille Acoustic
  • FAQ Grilles de ventilation

Protection solaire

  • Brise soleil

Bardages à ventelles filantes

  • DucoWall « Screening »
  • DucoWall « Classic »
  • DucoWall « Solid »
  • DucoWall « Acoustic »
  • FAQ Bardages à ventelles filantes

Grilles caillebotis

  • Caillebotis sur mesure & Caillebotis normalisés
  • Escaliers en colimaçon
  • Couvercle pour puits de lumière
  • Caillebotis en plastique
  • Grilles de sécurité
  • Accessoires
  • FAQ caillebotis

Échelles

  • Échelles mobiles – HACA
  • Echelles à crinoline
  • Echelles – détail
  • Profils de croisillons
  • FAQ sur les échelles fixes

Panneaux à noyau solide

  • Panneaux de façade
  • Panneaux de sol pour balcons

Tapis de propreté

  • Tapis de propreté extérieurs
  • Tapis de propreté intérieurs
  • Alpha-Mat
  • Mitwell Super

Informations

  • À propos de nous
  • Personnes de contact
  • Galerie d’inspiration
  • Téléchargements
  • Couverture médiatique
  • Conditions générales de vente
  • Déclaration de confidentialité
  • Social
  • Mentions légales

Rotex Metallbauteile GmbH | Gewerbecenter Grünegg | St. Gallerstrasse 23 | 9524 Zuzwil
Téléphone 071 945 70 20 | Fax 071 945 70 29 | info@rotex-metallbauteile.ch

mail_icon.svg

Metallbauteile GmbH

Échelles
  • Échelles mobiles – HACA
  • Echelles à crinoline
  • Echelles – détail
  • Profils de croisillons
  • FAQ sur les échelles fixes
  • Échelles mobiles – HACA
  • Echelles à crinoline
  • Echelles – détail
  • Profils de croisillons
  • FAQ sur les échelles fixes
phone Appeler
Dokumente Documents
questionmark Demandes

FAQ sur les échelles fixes – prescriptions, dimensions et sécurité

À partir de quelle hauteur faut-il une protection antichute ?

À partir d’une hauteur d’ascension de 3000 mm.

À partir de quelle hauteur la protection dorsale est-elle requise ?

Au plus tôt à partir de 2200 mm et jusqu’à 3000 mm au maximum.

Quel matériau est recommandé pour une échelle fixe ?

Selon le domaine d’application :
– acier galvanisé à chaud
– acier inoxydable V4A
– aluminium anodisé incolore

Quelle est la différence de prix ?

L’exécution la plus avantageuse est l’acier galvanisé à chaud, l’aluminium se situe au milieu et l’acier inoxydable V4A est le plus cher.

Quelle est la distance verticale entre les fixations murales ?

Selon les normes, la distance entre les fixations murales ne doit pas dépasser 1960 mm.

Puis-je fixer l'échelle uniquement en haut et en bas ?

Il existe des échelles spécialement renforcées qui peuvent franchir une hauteur allant jusqu’à 3640 mm.

À partir de quand une échelle doit-elle être réalisée en deux volées ou comporter un palier de repos ?

À partir d’une hauteur d’ascension de 10 000 mm, une échelle fixe avec crinoline doit être réalisée en deux volées. Pour une échelle fixe avec rail antichute, ce n’est pas nécessaire ; dans ce cas, des paliers de repos rabattables sont montés.

Une porte autofermante est-elle nécessaire à la sortie sur un toit ?

Selon la norme et la recommandation de la SUVA, une protection antichute autofermante doit être montée.

Un garde-corps latéral est-il nécessaire à la sortie sur un toit ?

Selon la norme, c’est nécessaire ; selon la SUVA, c’est fortement recommandé. Selon la situation (distance par rapport au bord de chute), il doit impérativement être présent.

Quelles variantes existe-t-il pour une protection anti-escalade ?

Les variantes suivantes sont disponibles :

  • protection anti-escalade simple avec caillebotis rabattables montés dans l’arceau de crinoline le plus bas, verrouillable par cadenas
  • plaque de sécurité à accrocher, verrouillable par cadenas
  • portes de sécurité à fixer sur l’échelle, verrouillables par cadenas
  • porte de sécurité avec mécanisme d’ouverture ; une pédale est intégrée dans la porte, permettant de l’ouvrir depuis le haut (fonction voie d’évacuation)
Comment ouvrir une porte verrouillée si je descends l'échelle et qu'il s'agit d'une voie d'évacuation ?

Pour les voies d’évacuation qui doivent malgré tout être équipées d’une protection anti-escalade, il faut impérativement utiliser une porte de sécurité avec mécanisme d’ouverture.

Toutes ces indications se basent sur les normes suivantes :

DIN 18799-1-2: 2019
DIN 18799-3: 2021
DIN 14094-1: 2017
DIN EN ISO 14122-4: 2016
DIN EN 14 396: 2004

Des prescriptions cantonales supplémentaires peuvent s’appliquer. Merci de vous en assurer au cas par cas.

Fiche d'information SUVA : échelles fixes

Nous sommes à votre disposition

071 945 70 20

Rotex Metallbauteile GmbH
Gewerbecenter Grünegg | St. Gallerstrasse 23 | 9524 Zuzwil

Google 4.7
Gebra Logo
Haca Logo
Q-Railing Logo
Scheybal Logo
Grilles de ventilation
  • DucoGrille Solid​
  • DucoGrille Classic
  • DucoGrille Acoustic
  • FAQ Grilles de ventilation
  • DucoGrille Solid​
  • DucoGrille Classic
  • DucoGrille Acoustic
  • FAQ Grilles de ventilation
Protection solaire
  • Brise soleil
  • Brise soleil
Bardages à ventelles filantes
  • DucoWall « Screening »
  • DucoWall « Classic »
  • DucoWall « Solid »
  • DucoWall « Acoustic »
  • FAQ Bardages à ventelles filantes
  • DucoWall « Screening »
  • DucoWall « Classic »
  • DucoWall « Solid »
  • DucoWall « Acoustic »
  • FAQ Bardages à ventelles filantes
Grilles caillebotis
  • Caillebotis sur mesure & Caillebotis normalisés
  • Escaliers en colimaçon
  • Couvercle pour puits de lumière
  • Caillebotis en plastique
  • Grilles de sécurité
  • Accessoires
  • FAQ caillebotis
  • Caillebotis sur mesure & Caillebotis normalisés
  • Escaliers en colimaçon
  • Couvercle pour puits de lumière
  • Caillebotis en plastique
  • Grilles de sécurité
  • Accessoires
  • FAQ caillebotis
Échelles
  • Échelles mobiles – HACA
  • Echelles à crinoline
  • Echelles – détail
  • Profils de croisillons
  • FAQ sur les échelles fixes
  • Échelles mobiles – HACA
  • Echelles à crinoline
  • Echelles – détail
  • Profils de croisillons
  • FAQ sur les échelles fixes
Panneaux à noyau solide
  • Panneaux de façade
  • Panneaux de sol pour balcons
  • Panneaux de façade
  • Panneaux de sol pour balcons
Tapis de propreté
  • Tapis de propreté extérieurs
  • Tapis de propreté intérieurs
  • Alpha-Mat
  • Mitwell Super
  • Tapis de propreté extérieurs
  • Tapis de propreté intérieurs
  • Alpha-Mat
  • Mitwell Super
Informations
  • À propos de nous
  • Personnes de contact
  • Galerie d’inspiration
  • Téléchargements
  • Couverture médiatique
  • Conditions générales de vente
  • Déclaration de confidentialité
  • Social
  • Mentions légales
  • À propos de nous
  • Personnes de contact
  • Galerie d’inspiration
  • Téléchargements
  • Couverture médiatique
  • Conditions générales de vente
  • Déclaration de confidentialité
  • Social
  • Mentions légales